Auteur(s) : Alain BOUBLIL, Daniel BOUBLIL
ABBACADABRA
Un conte musical
Scène 1
Quatre enfants, deux
filles et deux garçons de 12 environ (John, Ellen, Peter et Linda) plus passionnés
par la musique que par les études, sont retenus à la veille des vacances.
Pour avoir une fois de plus chahuté en classe, la surveillante générale les
envoie ranger la bibliothèque de lécole.
Chanson 1
QUEST-CE QUE JVAIS FAIRE PLUS TARD
JOHN
Jsuis nul en histoire
Quest-ce
que jvais faire plus tard
JOHN+LINDA
Zéro en géographie
Mal barré
dans la vie
JOHN+LINDA+PETER Jserai pas docteur
Pas dentiste
ni architecte ni ingénieur
TOUS
Ça cest sûr mais en attendant
On est collé
jusquà six heures
Quest-ce
quon va faire plus tard
Et si on
parlait plutôt
De cquon
va faire ce soir
Jpourrai pas sortir
Pas dciné,
pas de télé et puis le pire
Jsuis
puni jirai pas
Chez Marie-Claire
pour son anniversaire
Cest pas facile
Dexpliquer
quon a la matière grise en rodage
Cest
inutile
Et dailleurs la leçon ne vaut
sans doute pas un fromage :
Quest-ce
que jvais faire plus tard
Scène 2
LA SURVEILLANTE
GENERALE Bande de nuls ! Bande
de cancres !
Je ne veux plus vous
voir.
Je vous donne deux heures
pour ranger la bibliothèque,
Et si TOUT nest
pas en ordre quand je reviens
GARE A VOUS !!!
PETER Quelle sorcière
celle-là !
ELLEN Tiens regarde !
Les contes de fées sont en haut
JOHN On va commencer
par ça. Attrape !
LINDA Attention tu
vas tout faire tomber.
Attention ; ATTENTION !!!
Du rayon « Contes
de Fées », ils font tomber en effet, une pile de livres desquels surgissent
sous leurs yeux stupéfaits : Blanche-Neige, Pinocchio, Alice, Cendrillon,
Barbe-Bleue, Aladin et le Prince qui
se matérialisent devant eux.
Chanson 2
DÉLIVRÉS
BLANCHE-NEIGE Tout a bougé soudain
Cétait
comme un tremblement de terre
Tout a tourné
Et jai
encore un peu le mal de mer
PINOCCHIO Mais cest bon de
revivre
Dêtre
libre
Délivrés
enfin des pages des livres
BLANCHE-NEIGE Pour nous avoir réunis ici, Merci
LES
FILLES Quest-ce
que tas fais de beau, Pinocchio
Tes
toujours aussi mince, Petit Prince
Tas
pris un coup de vieux, Barbe-Bleue
Ne fais pas
le malin, Aladin
LES
GARCONS Sors de ton
sortilège, Blanche-Neige
Pose ton
sac à malice, chère Alice
Tes
encore en haillons, Cendrillon
TOUS
Cette fois cest pour de vrai, délivrés
BARBE-BLEUE Jai un peu faim soudain
Je mangerai
bien une ou deux perdrix
Ma barbe et moi avons besoin
Dêtre
un peu rafraîchis
CENDRILLON Vous avez bonne mine
Ma cuisine
est ma-t-on dit
La meilleure
du pays
BARBE-BLEUE Je serai votre ami, Mademoiselle,
fidèle.
LES
FILLES Occupe-toi
des gâteaux, Pinocchio
La salade tu la rinces, Petit Prince
Ton steak
tu laimes bleu, Barbe-Bleue
Va chercher
un lapin, Aladin
LES
GARCONS Tu montes
les ufs en neige, Blanche-Neige
Ouh la la ça sent bon, Cendrillon
Ça va être
un délice, chère Alice
TOUS
Cette fois cest pour de vrai, délivrés
Pour de vrai
Aladin, délivrés
Pinocchio,
délivrés
Blanche-Neige,
délivrés
Chère Alice,
délivrés
Scène 3
Alice, « Mademoiselle
je-sais-tout », découvre dans les rayons de la bibliothèque de lécole,
le « Magic Book » et, sûre delle,
affirme quil contient la formule magique et toutes les indications nécessaires
pour traverser à nouveau la Forêt en toute sécurité.
ALICE Jai
trouvé le livre magique.
Ya tout dedans. Cest logique !
ALADIN GENIAL ! Carabosse
na quà bien se tenir.
ALICE Restons logique : la Belle doit nous attendre au château.
Allez ! En route.
CENDRILLON Oh oui ! En route, je
ne veux pas rater le bal
Chanson 3
ABBACADABRA
ALICE
On na plus la trouille
De la Carabosse
Avec une
citrouille
On fait un
carrosse
Il y a cinq
notes de musique
Un seul mot
pour ça
Voilà la
formule magique
Abbacadabra
TOUS
Abbacadabra Abbacadabra
On ferme
les yeux
On ouvre
les bras
On avance
de quatre pas
On compte
jusquà trois
Et le pays
merveilleux
On y est
déjà
Abbacadabra Abbacadabra
ALICE
Trois lunes dans le ciel
Cest
presque irréel
Et personne
ne sait comment
JOHN, PETER,
On tourne les pages
LINDA, ELLEN
Du pays des images
Entre lespace
et le temps
ALICE
Mais ce nest pas tout
Les murs
ne tiennent pas debout
Le soleil
tourne autour de nous
TOUS En musique
ALICE
Jai la clef du monde enchanté
Un lapin
blanc me la donnée
Abbacadabra Abbacadabra
TOUS
On na plus la trouille
De la Carabosse
Avec une
citrouille
On fait un
carrosse
Il y a cinq
notes de musique
Un seul mot
pour ça
Et le pays
merveilleux
On y est déjà
Abbacadabra Abbacadabra
JOHN
Cest vraiment génial
Jvois
les cartes postales
Qujenverrai
à ma ptite sur
LES 4
Mais ce nest pas tout
On est collé
jusquà six heures
Si on rentre pas chez nous à lheure
Dramatique
ALICE
Vous serez déjà revenu
A la fin
de la retenue
Abbacadabra
Venez avec
moi
Abbacadabra Abbacadabra
On ferme
les yeux
On ouvre
les bras
On avance
de quatre pas
On compte
jusquà trois
Et le pays
merveilleux
On y est
déjà
Abbacadabra Abbacadabra
TOUS
Abbacadabra Abbacadabra
On ferme
les yeux
On ouvre
les bras
On avance
de quatre pas
On compte
jusquà trois
Et le pays
merveilleux
On y est
déjà
Abbacadabra Abbacadabra
Scène 4
Contrôle Moniteur :
Ici Contrôle Moniteur de la Forêt.
Onze visiteurs clandestins
à la porte nord.
Les 7 évadés et 4 complices
inconnus de lordinateur.
Transmettez instructions
Bien reçu. Objectif n°1 :
Le menteur.
Tous
ensemble, ils découvrent
les nouveaux pièges et sortilèges de la Forêt des images où la Fée Carabosse
qui a adopté la technologie la plus sophistiquée à ses diaboliques entreprises,
emprisonne maintenant les voyageurs imprudents sur vidéo-cassettes.
Pinocchio le menteur,
dabord, puis Aladin la paresseux, et même Blanche-Neige la coquette.
Chanson 4
MON NEZ, MON NEZ
ALADIN
Quest-ce tas Pinocchio dans la poche
Cest pas un morceau de brioche
PINOCCHIO
Pas du tout
ALADIN
Tu sais ce quAlice nous a dit
Si on rcommence, on sra puni
PINOCCHIO Jsuis pas fou
Croix de
bois et croix de fer
Si je mens
jvais en enfer
TOUS
Jsais pas si tiras en enfer
En attendant
tas vu ton blair
PINOCCHIO
Mon nez, mon nez, mon nez
Vous métonnez
Quest-ce
quil a mon nez
Mon nez,
mon nez, mon nez
Vous déconnez
Quest-ce
quil a mon nez
TOUS
Ha ha, ha ha, cest
pas beau cque tu fais
Tu sais quà
chaque nouveau mensonge
Tas
le nez qui sallonge (bis)
PINOCCHIO
Vas-y mollo la parano
Jsuis pas le fils de Cyrano
TOUS
No no no
PINOCCHIO
Si elle vient me chercher des crosses
Elle va mtrouver
la Carabosse
TOUS
Crâne pas trop
PINOCCHIO
Ma parole, vous êtes pas bien
Il est normal
mon tarin
TOUS
Cest pas un pic, cest un récif
Une péninsule,
un cap, ton pif
PINOCCHIO
Mon nez, mon nez, mon nez
Vous métonnez
Quest-ce
quil a mon nez
Mon nez,
mon nez, mon nez
Vous déconnez
Quest-ce
quil a mon nez
TOUS
Ha ha, ha ha, cest
pas beau cque tu fais
Tu sais quà
chaque nouveau mensonge
Tas
le nez qui sallonge
PINOCCHIO
Mon nez, mon nez, mon nez
Vous mépatez
Quest-ce
quil a mon nez
Scène 5
Contrôle Moniteur : Mission accomplie. Pinocchio est
sur cassette
On soccupe du paresseux
Envoyer bouteille et
génie piégés sur 45.678 lignes
Chanson 5
TÊTE DALLUMETTE
TOUS
Un ptit pois dans sa tête dallumette
Un poil dans
la main
Tout lmonde
aime bien
Aladin le
baladin
ALADIN
Comme Pinocchio jécoute que mon pif
Et cest
pour ça quà Samarcande
Je passais
pour un gros naïf
Chaque jour
dans la galerie marchande
Mais jsais
faire des poésies
TOUS
Cest vite dit !
ALADIN
Et voler sur un tapis
TOUS
Quel génie !
ALADIN
Et je sais faire la Toue Eiffel
Avec des
morceaux de ficelle
TOUS
Un ptit pois dans sa tête dallumette
(Ptit
poi-poi, ptit poi-poi
.)
Un poil dans la main
Tout lmonde
aime bien
Aladin le
baladin
ALADIN
Cest vrai jai pas inventé lsoleil
Jai
mon génie dans une bouteille
Cest
toujours lui qui pense à ma place
Et moi jprofite
du temps qui passe
Mais je suis
lmeilleur aux billes
TOUS
Cest vite dit !
ALADIN
Et je tiens ça de famille
TOUS
Quel génie !
ALADIN
Nen faut pas plus camarades
Pour être
calife à Bagdad
TOUS
Un ptit pois dans sa tête dallumette
(Ptit
poi-poi, ptit poi-poi
.)
Un poil dans la main
Tout lmonde
aime bien
Aladin le
baladin
Scène 6
ALICE Vous avez vu ce qui est arrivé à
Aladin et Pinocchio !
Cest logique ! Ne vous éloignez pas de
moi.
Tant que nous sommes à labri sous le champignon
magique, la Carabosse ne peut rien contre nous.
Contrôle Moniteur Ici Contrôle Moniteur 22h42min 15sec.
Ils dorment !
Nous avons isolé Blanche-Neige.
Envoyez miroir aspirant.
Chanson 6
IMAGINE-MOI
BLANCHE-NEIGE
Miroir tu es cruel
Hier soir jétais belle
Et ce matin
Je
ne suis rien
Quune
créature étrange
Miroir
à quoi tu sers
Tu
nes pas sincère
Tu
fais de moi
Ce
que je vois
Ou
un démon ou un ange
Imagine-moi
plus loin
Avec
les rides que fait
La
vie en chemin
Imagine-moi
plus tard
Et
fais-moi voir
Si
jattire un regard
Je
manque
De
courage
Jai
peur de savoir
Est-ce
que mon image
Sera
encore mon amie plus tard
Miroir
tu sais mentir
Cest
ça qui mattire
Je
cherche en toi
Une
autre moi
Mon
idéal ou le pire
Imagine-moi
plus loin
..
Scène 7
Et voila !
Malgré Alice et son livre magique, trois des personnages sont déjà tombée
dans les 3845 lignes de lécran géant de la fée maléfique, avant de traverser
les horribles couloirs de transistors obscurs qui mènent à la réserve de vidéo-cassettes
de Téléchaudron, « la station du Frissons »,
où Carabosse anime elle-même un étrange show culinaire
Chanson 7
CARABOSSE SUPER SHOW
VOIX OFF
Amies démones, amis démons
Il est minuit
et ça sent bon
Comme chaque
samedi à la même heure
En direct
des studios vidéo de Vampire-sur-Eure
Télé Chaudron
a lhorreur
De vous présenter
la CARABOSSE SUPER SHOW
TOUS
Du frisson dans lbouillon
Du mystère
dans la soupière
La sorcière
des fourneaux
Carabosse
Super Show
CARABOSSE
Petits monstres je vous ai préparé
Un
ragoût des rats dégout crevés
Je
vais vous apprendre cette
Recette
qui fait recette
Sur
vidéo-cassette
Choisissez
les rats bien dodus
Laissez
macérer dans leur jus
Délayer
sans délai
Avec
une goutte de lait
Cest
bon comme un péché
Carabosse
Super Show
Servez
froid dans une grande bassine
Avec
moi
Ce
nest pas sorcier la cuisine
TOUS
Du frisson dans lbouillon
Du mystère
dans la soupière
La sorcière
des fourneaux
Carabosse
Super Show
CARABOSSE
Petits cancres vous avez de la chance
Jvous
ai fait un dessert du dimanche
Une
mousse au cancrelat
Un
zeste de sucre dos
A
la sauce Carabosse
Carabosse
Super Show
Servez
froid beurré en tartines
Avec
moi
Ce
nest pas sorcier la cuisine
TOUS
Du frisson dans lbouillon
Du mystère
dans la soupière
La sorcière
des fourneaux
Carabosse
Super Show
A bientôt
pour un nouveau
Carabosse
Super Show
Carabosse
Super Show
Wow wow wow
Scène 8
ALICE Mais où sont
passés Cendrillon et Barbe-Bleue ?
Entre cette midinette et ce baratineur,
je crains le pire
A lexception
du prince égoïstement reparti à la recherche de sa rose et de sa planète,
chacun des personnages restants et trois des enfants, tomberont bientôt par
leur propre faute dans les prisons magnétiques de la Carabosse : en commençant
par Candrillon et Barbe-Bleue qui vont à leur tour,
oublier toute prudence
.
Chanson 8
PAREILS ET MÊMES
CENDRILLON
Je naime pas cette image
De jeune
fille sage
Qui fait
les courses et le ménage
Jai
eu bien des malheurs
Mes garces
de surs
Et ma belle-mère
mont fait tant dhorreurs
Le prince
ma épousée
Jétais
casée
LES FILLES
Cétait bien trop beau pour durer
CENDRILLON
Un jour mon prince partit
Avec une
fille
LES FILLES
Refaire le coup de la pantoufle de vair
BARBE-BLEUE
Moi aussi jétais un peu volage
Mais on change
tous avec lâge
Jai
aimé trois blondes et quatre brunes
Je nen
veux plus quune
TOUS
Ne lécoute pas ! Il te tuera !
Ne lécoute
pas !
LES FILLES
Ils sont tous pareils
Promettent
des merveilles
Mais sont
infidèles
Et dès quon
leur cède
Ils sont
tous pareils
LES GARS
Elles sont toutes les mêmes
Elles veulent
quon les aime
Elles sèment
leurs problèmes
Récoltent
la peine
Elles sont
toutes les mêmes
BARBE-BLEUE
Nous aurons des enfants
Beaux forts
et grands
Qui rendront
très fière leur maman
LES FILLES
Alors ce grand couteau
Derrière
ton dos
Dis-nous
un peu cest pourquoi faire
BARBE-BLEUE
Oublions le passé
Jai
trop souffert
De navoir
pas un vrai foyer
Quelquun
à consoler
De ses misères
Vous êtes
la fée que le destin ma envoyée
CENDRILLON
Je vous en prie nallez pas trop vite
Cest
vrai vous mêtes sympathique
Mais ne men
veuillez pas si jhésite
Je ne suis
quune femme
TOUS
Cest un menteur, il est infâme
Cest
un menteur.
LES FILLES
Ils sont tous pareils
Promettent
des merveilles
Mais sont
infidèles
Et dès quon
leur cède
Ils sont
tous pareils
LES GARS
Elles sont toutes les mêmes
Elles veulent
quon les aime
Elles sèment
leurs problèmes
Récoltent
la peine
Elles sont
toutes les mêmes
Scène 9
John, le
dernier des enfants en liberté, reste seul dans leffrayante nuit de
la Forêt des images
Chanson 9
LENFANT DO
JOHN
Le ciel a baissé le rideau
Le grand magicien a enfermé
Le monde dans son chapeau
Et si quelqu'un m'entend là-haut
Il sait bien que les enfants
Se prennent toujours pour des héros
Moi si je pouvais le faire
Je mettrais le sablier du temps
A l'envers
TOUS
Pour revoir encore une fois ma mère
Chanter naguère
L'enfant Do
Pour revoir encore une fois mon père
Rentrer de guerre
L'enfant Do
Me chauffer le coeur au feu de joie
Rire aux éclats
Et revoir encore une fois ma mère
Dire comme naguère
L'enfant Do
Et revoir encore une fois mon père]
Avec ma mère
L'enfant Do
JOHN
Que demain vienne bientôt
Et que par enchantement
Je me retrouve dans mon berceau
Je renonce à tous les châteaux
A ces rêves que les enfants
S'inventent en suivant les ruisseaux
Qu'une fée de sa baguette
M'entende et me ramène
Auprès de ceux que j'aime
TOUS
Pour revoir encore une fois ma mère
Chanter naguère
L'enfant Do
Pour revoir encore une fois mon père
Rentrer de guerre
L'enfant Do
Me chauffer le coeur au feu de joie
Rire aux éclats
Et revoir encore une fois ma mère
Dire comme naguère
L'enfant Do
Et revoir encore une fois mon père
Avec ma mère
L'enfant Do
JOHN
Et revoir encore une fois ma mère
Dire comme naguère
L'enfant Do
Et revoir encore une fois mon père
Avec ma mère
L'enfant Do
Scène 10
Oubliant
sa peur et sa peine, John va retrouver le Prince ; ensemble, ils attaquent
lArcade Maléfique et libèrent leurs compagnons malgré la garde noire
de la sorcière.
ELLEN Regardez ! John arrive
avec le Prince, ils viennent nous délivrer.
Par ici !
Par ici ! Au secours ! Au secours !!
Chanson
10 LACHEZ
MES CASSETTES
ALICE
Attention, Carabosse est au fond du couloirs
Elle arrive entourée de démons et de sa garde noire
TOUS
Fichons l'camp sinon on sera pas beau à voir
On tiendra pas tous dans ce placard
Plus le temps, c'est trop tard
CARABOSSE Lâchez mes cassettes, lâchez mes cassettes
Sales voyous
Lâchez mes cassettes, ou j'vous casse la tête
En deux et d'un seul coup
Coup de castagnettes ou de casse-noisettes
Pas d'jaloux
Lâchez mes cassettes, lâchez mes cassettes
Ou je vous tords le cou
DEMONS
Lâchez ces cassettes, lâchez ces cassettes
Sales voyoux
Coup de castagnettes ou de casse-noisettes
Pas d'jaloux
CARABOSSE C'est l'enfer
Ils ont même bousillé mon tuner
Oh, je sens monter ma crise de nerf
Et j'ai tout à refaire
Lâchez mes cassettes, lâchez mes cassettes
Sales voyous
Lâchez mes cassettes, ou j'vous casse la tête
En deux et d'un seul coup
Coup de castagnettes ou de casse-noisettes
Pas d'jaloux
Lâchez ces cassettes, lâchez ces cassettes
Ou je vous tords le cou
Scène 11
JOHN M. le Lapin, sil
vous plaît, le château, cest de quel côté ?
LE LAPIN Je suis en retard, suivez les
5 notes de musique !
LES ENFANTS Ecoutez, écoutez
.
La mystérieuse
musique du château enchanté, guide enfin leurs pas vers la demeure de la Belle
au Bois dormant. Le Prince éveille celle-ci dun baiser et le bal reprend.
Chanson
11 BELLE
BELLE
ELLE
Belle, Belle
Je suis toujours belle
Même si j'ai dormi cent ans
LE PRINCE Belle, Belle
Tu es éternelle
Je le sais depuis longtemps
Une fleur pleure au fond de ton coeur
Les larmes du temps
Une rose ose te donner le ciel
Et l'Amour est un enfant
TOUS
Belle, Belle
Tu es toujours belle
Et tu as dormi cent ans
Belle, Belle
Tu es éternelle
Je le sais depuis longtemps
ELLE
Un silence lance des pierres aux étoiles
Et sur cette étoile
Une rose, de gouttes du sang
Et l'Amour est innocent
LE PRINCE Un secret crie tant de vérités
Mais qui les entend ?
Quand le temps tend des pièges au néant
Et l'Amour est océan
TOUS
Belle, Belle
Tu es éternelle
Je le sais depuis longtemps
Belle, Belle
Tu es toujours belle
Et tu as dormi cent ans
Belle, Belle
Tu es éternelle
Je le sais depuis longtemps
ELLE
Un poète fête la mélancolie
D'un soleil couchant
LE PRINCE Et la Terre erre comme une toupie
Et l'Amour est impatient
ELLE ET LUI Une averse perce comme une illusion
Le coeur du dragon
Le soleil veille sur tous ses enfants
Et l'Amour est un géant
LE PRINCE Belle, Belle
Tu es éternelle
ELLE ET LUI Et je t'aime maintenant
Scène 12
Pendant
la fête, ils repoussent une dernière attaque surprise de la Carabosse.
JOHN
Suivez-moi
Tous à labri dans la bibliothèque. Attention !
je jette sur elle létagère du haut
ELLEN Regardez ! Regardez
la Carabosse
Elle est prisonnière dans un livre..
JOHN Dans un livre de cuisine !!!
ah !ah !ah !
(La porte
de la bibliothèque souvre derrière eux)
LA SURVEILLANTE
GENERALE (alias Carabosse) :
Quest-ce que cest quce
chahut. Vous navez rien fait en deux heures. Bon ! On verra ça
lannée prochaine. Maintenant allez dans la grande salle pour la distribution
des prix, même si ça ne vous concerne pas. Ah ah
ah
Chanson 12
ENVOYEZ LE GENERIQUE
Mlle Cindy RELLA Je vous aimais bien vous tous
qui suiviez mes cours
Et je ne vais pas vous ennuyer d'un long discours
Promis je vais faire court
Vous dire sans détour
Que j'ai rencontré un monsieur charmant
Et pas prince pour autant
Je vous quitte, c'est la faute à l'Amour
TOUS
C'est parti...
Envoyez le générique, l'histoire est finie
La géographie... nie aussi
Les cracks et les cancres, les tocards et les costauds
Plus besoin d'encre
On va tous lever l'ancre, à bientôt
C'est parti, envoyez le générique
Quatre, trois, deux, un rideau
M. BARBIER Vous n'aviez pas tous la bosse des mathématiques
Oui mais quand on bosse, il faut avoir l'esprit logique
Et si je n'm'abuse
Aucune science infuse
Ne donne le carré de l'hypoténuse
Alors promettez-moi
De faire mieux quand je n'serai plus là
TOUS
C'est parti...
Envoyez le générique, l'histoire est finie
La géographie... nie aussi
Les cracks et les cancres, les tocards et les costauds
Plus besoin d'encre
On va tous lever l'ancre, à bientôt
C'est parti, envoyez le générique
Quatre, trois, deux, un rideau
LES DEUX On fait des voyages ensemble dans les livres
d'images
On se sépare à la dernière page
C'est magique
Fantastique
En musique
TOUS
C'est parti...
Envoyez le générique, l'histoire est finie
La géographie... nie aussi
Les cracks et les cancres, les tocards et les costauds
Plus besoin d'encre
On va tous lever l'ancre, à bientôt
C'est parti, envoyez le générique
Quatre, trois, deux, un rideau
JOHN
C'est parti, envoyez le générique
C'est lui qui a l'dernier mot